Hold on: to wait
E.g. Hold on until mom is here.
Hold off: to postpone, cancel, or stop an action
E.g. He held off preparation for the business trip.
Just to confuse you more…
Hold off on:
E.g. She decided to hold off on her vacation plan.
Hold off from:
E.g. He held off from entering the house.