This article is the best tutorial I have found, short and clear.

http://benjsicam.me/blog/how-to-install-mysql-on-mac-os-x-using-homebrew-tutorial/